When a family member is given access to the family portal, start showing visit notes only from that point onwards (i.e. not show them the entire history).